H
iragana-2

Examine こんにちは and こんにちわ

The first character is without two dots. For the rest of the characters, follow the stroke order as the video shows and practice how to write them. 


  n

This is how to draw the character . It is composed of a single stroke.

  • The stroke is down, in a sharp right-to-left diagonal, then arcs up, down, and eventually back up.

represents the hiragana equivalent to in katakana. To get on a computer, either type n and the conversion key, or type nn


  ni

This is how to draw the character . It is composed of three strokes.

  • The first stroke is down, with an upswing as the brush drags toward the second stroke.
  • The second stroke is across, with an back turn as the brush drags toward the third stroke.
  • The third stroke curves down and then across.

represents ni, so it is equivalent to in katakana.


   chi

This is how to draw the character . It is composed of two strokes.

  • The first stroke is across.
  • The second stroke is down, then turns abruptly into a clockwise curve.
  • With two dots (called nigori) it becomes ji, but it is rarely used in modern Japanese.

represents chi, equivalent to in katakana. Whether you spell chi or ti, the computer will give you . By clicking for its sound, try to learn how to correctly pronounce . Notice it is neither [chi] nor [ti] in English.


  wa

This is how to draw the character . It is composed of two strokes.

  • The first stroke is down.
  • The second stroke is across, then a downward, right-to-left diagonal, and then doubling back in a semi-circular motion.

While basically represents ha as learned in the previous section, when it is used as a phrase-particle (See Lesson 17 of SUN, Step Up Nihongo), it is pronounced as wa. Although konnichiwa is taken as an independent greeting, konnnichi stands for "this day" and wa is a phrase-particle meaning "as for"; therefore, it literally means "as for today" implying what is to follow, i.e. "how are you?" "are you fine?" etc. which is unsaid. For this reason, wa in konnnichiwa has traditionally been written in . Recently, however, which represents wa like in katakana is gradually taking its place. So, whether written as こんにちは or こんにちわ, it is read as konnichiwa.

Now, write こんにちは and こんにちわ in window below.



Your PC should support Japanese characters.



Try to read こんばんは and こんばんわ on your own.

There is no completely unfamiliar character here.

While konnichi means "this day", komban stands for "this evening" and is the same phrase-particle meaning "as for". Hence, kombanwa literally translates "as for this evening" implying "how are you?" "are you fine?" etc.

For the same reason discussed above, wa is traditionally written with but recently is gradually taking it over.

Write こんばんは and こんばんわ in window below.



Your PC should support Japanese characters.


© 2004 all rights reserved Indofuji Information Technologies Pvt Ltd.